NeedTranslate
Перевод "Howard Stern" на русский
Произношение Howard Stern (хауод сторн) :
hˈaʊəd stˈɜːn
хауод сторн транскрипция – 30 результатов перевода
What does he look like without the beard?
Howard Stern, Barbra Streisand?
I don't know, I don't care!
Как он выглядит без бороды?
Как Говард Стерн, Барбара Стреизанд?
Я не знаю, мне всё равно!
Скопировать
Imus: You are interrupting me.
Kenny: I have, uh, Howard Stern outside.
You have who outside?
Ты мне да мешаешь.
Извините пожалуйста, но, мм, Ховард Стерн снаружи.
Кто снаружи?
Скопировать
The young man from Washington that we...
You have Howard Stern outside my fucking office?
How did Howard Stern get outside my fucking office?
Молодой человек из Вашингтона, что мы...
Ты привел Ховарда Стерна в мой ебаный офис?
Как Ховард Стерн оказался рядом с моим ебаным офисом?
Скопировать
Betty Jean, hi.
It's Howard Stern,
W N BC.
Бетти Жан, привет. Это
- Ховард Стерн,
W N BC
Скопировать
I'll do whatever you say if you just make that come true.
[Music Plays] # Howard Stern, WNBC #
So if we bring Robin back, you'll behave?
Я сделаю все, что вы попросите, если вы только осуществите это.
# Ховард Стерн, WNBC #
Так, если мы вернем Робин, ты будешь вести себя хорошо?
Скопировать
Ladies and gentlemen, do me a favor.
Please welcome Howard Stern.
Howard!
Леди и господа,
Пожалуйста приветствуйте Ховарда Стерна.
Ховард!
Скопировать
[Silence] And the winner is...
Howard Stern.
It's me!
И победитель...
Ховард Стерн.
Это - я!
Скопировать
I finally got up the courage to go down to the college radio station and get myself on the air.
And my name is Howard Stern on the Howard Stern Experience, and if you love music, you'll love Deep Purple
Ooh! Oh, my God!
Я наконец набрал храбрости чтобы притащится к радиостанции колледжа и выйти в эфир.
И мое имя Ховард Стерн на "Передаче Ховарда Стерна", и если Вы любите музыку, Вы будете любить "Deep Purple" на TBU.
О, Боже мой!
Скопировать
Overnight, I become the big boss.
Howard Stern, executive manager.
I had no idea what I was doing, no clue what to do with this job whatsoever, but I did it, and everyone bought into it.
Внезапно, Я стал большим боссом.
Ховард Стерн, исполнительный менеджер.
Я понятия не имел что я делал, никакого понятия, что делать с этой работой вообще, но я делал это, и все на это купились.
Скопировать
WCCC, FM 107 and AM 1290.
My name is Fred Norris, and, uh... stick around for the new guy Howard Stern
And the Howard Stern program.
WCCC, FM 107 и АМ 1290.
Меня зовут Фред Норрис, и, мм... оставайтесь по близости чтобы послушать нового парня, Ховарда Стерна,
В "программе Ховарда Стерна".
Скопировать
- Good to see you, too.
Hey, Patricia Fonfara, meet Howard Stern.
Your newslady.
- Хорошо видеть вас тоже.
Эй, Патрисия Фонфара, Ховард Стерн.
Она читает новости.
Скопировать
Come on, you're gonna have to move.
Um, this if for the Howard Stern movie.
Wait a minute.
Продвиньтесь, Вы должны переместиться.
Гм, это, если для кино Ховарда Стерна.
Подожди минуту.
Скопировать
Oh, my God!
[Crowd Chants "Howard"] Reporter: Love him or hate him, unconventional disc jockey Howard Stern jumped
Howard On TV: I took a dump of a radio station and returned it to glory.
О, мой Бог!
Любите его или ненавидьте его, нетрадиционный диск-жокей Ховард Стерн подскочил к вершине рейтинга сегодня, что поставило его на первое место в Вашингтоне и округе.
Я пришел на свалочную радиостанцию и возвратил ее в величие!
Скопировать
It's pretty wild.
Howard Stern.
Hi.
Это офигенно.
Кенни, Ховард Стерн.
Привет.
Скопировать
You have Howard Stern outside my fucking office?
How did Howard Stern get outside my fucking office?
I brought him down...
Ты привел Ховарда Стерна в мой ебаный офис?
Как Ховард Стерн оказался рядом с моим ебаным офисом?
Я его привел...
Скопировать
I think we'd like to see what you have.
Right now, you're getting a look at a live broadcast of The Howard Stern Show.
That's about 13 inches, and you're licking whipped cream off a kielbasa, and you're putting it in your mouth, and you're jamming the kielbasa all the way down your throat.
Я думаю, что мы хотели бы увидеть что вы имеете в виду.
Прямо сейчас, вы смотрите на живую радиопередачу шоу Ховарда Стерна.
Колбаса - приблизительно 13 дюймов, и вы облизываете взбитые сливки с колбасы, и вы помещаете ее в вашем рту, и вы - заталкиваете колбасу полностью в ваше горло.
Скопировать
I mean, you can imagine the logistics of that.
Howard Stern: You know, when I look back on this moment in my life,
I really wanted it to work.
Вы можете вообразить логистику этого.
Вы знаете, когда я оглядываюсь назад на этот момент в моей жизни,
Я действительно хотел, чтобы это получилось.
Скопировать
I'll tell you...
Howard Stern, man.
- That motherfuckin'...
Я скажу Вам...
Этот Ховард Стерн, бля.
- Этот ебаный...
Скопировать
We give the award for best student film to...
Howard Stern.
I'll tell you, nothing makes a woman hotter than to be with an award-winning filmmaker.
Мы даем вознаграждение лучшего студенческого фильма
Г-ну Ховарду Стерну.
Я скажу Вам, ничто не делает женщине это больше чем быть с награжденным призом кинопроизводителем.
Скопировать
My name is Fred Norris, and, uh... stick around for the new guy Howard Stern
And the Howard Stern program.
Hi.
Меня зовут Фред Норрис, и, мм... оставайтесь по близости чтобы послушать нового парня, Ховарда Стерна,
В "программе Ховарда Стерна".
Привет.
Скопировать
How you doing?
Howard Stern.
Nice to see you.
Как дела?
Ховард Стерн.
Приятно познакомится.
Скопировать
Something in me just snapped.
My name is Howard Stern, and welcome to the new morning show.
And we have a new feature for you.
Что-то во мне просто сломалось.
Меня зовут Ховард Стерн, и добро пожаловать в новый утренний шоу.
И мы имеем новую функцию для вас.
Скопировать
Wait a minute.
You said Howard Stern?
Yeah. This is his movie.
Подожди минуту.
Вы сказали Ховарда Стерна? Да.
Это - его кино.
Скопировать
Good morning.
This is Howard Stern.
Welcome to the show.
Доброе утро. Это
- Ховард Стерн.
Добро пожаловать на мое шоу.
Скопировать
- Hi, you're on the air.
Woman Caller: Hi, is this Howard Stern?
This is Howard.
- Привет, вы - в эфире.
Привет, это Ховард Стерн?
Это - Ховард.
Скопировать
It's me!
. # I bear no grudge against Howard Stern.
He's been very successful, and God bless him.
Это - я!
Я не держу обиду на Ховарда Стерна.
Он очень успешен, благословит его Бог.
Скопировать
I gotta go.
Howard Stern, huh?
Howard Stern can kiss my ass in hell!
Я должен идти.
Как вам этот Ховард Стерн, а?
Ховард Стерн может поцеловать мою задницу в аду!
Скопировать
Wimpy Voice: Westchester 107, WRNW 107.
Hi, this is Howard Stern, and it's 75 degrees presently, winds out of the northwest.
Chance of precipitation, 85%% % for tonight.
Westchester 107, WRNW 107.
- Ховард Стерн, и сейчас - 75 градусов по фаренгейту, ветер из северо-запада.
Шанс на осаждения 85% на сегодня вечером.
Скопировать
Oh, it's so...
Hi, I'm Howard Stern.
How you doing?
О, это - так...
Привет, Я - Ховард Стерн.
Как дела? Вы
Скопировать
Whoo-oo-oo... 107 FM, AM 1290, WCCC.
My name is Howard Stern.
I'm the new morning man on CCC.
107 FM, AM 1290, WCCC. Доброе утро.
Меня зовут Ховард Стерн.
Я - новый утренний ведущий на WCCC.
Скопировать
